60. Kunstbiennale Venedig 2024 - Deutscher Pavillon

Monument eines unbekannten Menschen - Komposition einer Orchestersuite und 24 Channel Soundinstallation für Ersan Mondtags Beitrag im Hauptraum des Deutschen Pavillons

April 20 - November 24 2024

Besetzung: Piccolo/Flöte, Flöte/Bassflöte, Oboe, Englischhorn, Klarinette, Bassklarinette, Kontrafagott, Violine, 2x Viola, 3x Violoncello, Kontrabass, Electronics, 21.3 Soundsystem

Ersan Mondtag errichtet im Hauptraum des Deutschen Pavillons eine auf drei Etagen für das Publikum begehbare Installation, die durch 5 PerformerInnen, 2 Videoarbeiten, sowie eine Multikanal-Soundinstallation des Münchner Komponisten Benedikt Brachtel aktiviert wird. Ausgangspunkt für die Performance ist u.a. die Biografie von Hassan Aygün, Ersan Mondtags Großvater, der 1968 als Gastarbeiter nach Deutschland kam, dort über 30 Jahre Asbest verarbeitet hat und an den gesundheitlichen Folgen (Lungenkrebs) verstarb.

Unter dem Titel Thresholds erzählt der Beitrag für den Deutschen Pavillon zur Kunstbiennale in Venedig 2024 Geschichte und Zukunft aus der Perspektive verschiedener künstlerischer Positionen. Thresholds steht für die Gegenwart als Schwelle – ein Ort, an dem niemand bleiben kann und den es nur gibt, weil etwas war und wenn etwas sein wird. Für Menschen, deren Biografie von Migration geprägt ist, geht die zeitliche Wahrnehmung der Gegenwart als Schwelle zwischen Retrospektive und Projektion zusätzlich mit der räumlich-körperlichen Grunderfahrung eines Lebens auf der „Schwelle“ zwischen Zugehörigkeiten einher. Der künstlerische Beitrag für den Deutschen Pavillon sucht in drei Szenarien den Umgang mit Schwellen, Stufen und Grenzen.

Team Ersan Mondtag

Komposition, Soundinstallation, Dirigat: Beni Brachtel

Saz und Gesang: Haci Aygün

Orchester: Münchner Symphoniker

Tonmeister Orchestereinspielung: Georg Obermayer

Aufnahmeleitung Studio Beni Brachtel: Daniel Door

Aufnahme Chor: Emanuele Wiltsch / Cosmogram

Kostüm: Josa Marx

Künstlerischer Assistent: Lorenz Stöger

Performer:innen: Frank Büttner, Marina Galic, Jonas Grundner-Culemann, Eva-Maria Keller, Tina Keserović

Organisation Performances: Theresa Maria Schlichtherle

Herstellung der Kostüme in Kooperation mit dem Berliner Ensemble

Schneider:innen: Frank Haselhorst, Carlotta Kämmer, Andreas Kluke, Judith Nikolova, Julica Petersen

Herrengewandmeisterin: Uta Rosi

Damengewandmeisterin: Anja Sonnen

Kostümbearbeitung: Svenja Niehaus

Kostümdirektorin: Elina Schnizler

Video Living Room

Regie/Schnitt: Beni Brachtel

Kamera: Gabriel Wolf

Video La Certosa

Kamera/Schnitt : Felice Kaufmann